bà la môn
Học thuậtThân thiện
Trong xã hội Ấn Độ cổ, các bà la môn nắm giữ quyền thực hiện các nghi lễ tôn giáo quan trọng.
Definition
- Noun:
- Brahman: A member of the highest Hindu caste, traditionally priests and scholars.
- Brahmanism: An early stage of Hinduism, characterized by the dominance of the priestly class (Brahmans) and the importance of Vedic ritual.
Usage Examples
Noun (Brahman):
- Ông ấy là một bà la môn. (He is a Brahman.)
- Gia đình bà la môn đó rất uyên bác. (That Brahman family is very learned.)
Noun (Brahmanism):
- Đạo Bà la môn có ảnh hưởng lớn đến văn hóa Ấn Độ. (Brahmanism had a great influence on Indian culture.)
- Nghi lễ trong Đạo Bà la môn rất phức tạp. (The rituals in Brahmanism are very complex.)
Advanced Usage
- Used in historical or religious contexts to discuss the social and religious systems of ancient India.
- Often appears in academic texts about Hinduism, Indian history, or comparative religion.
Variants and Related Words
- Bà la môn giáo: Brahmanism (the religion).
- Đẳng cấp bà la môn: The Brahman caste.
Synonyms
- Giáo sĩ Bà la môn: Brahman priest.
- Tăng lữ Bà la môn: Brahman clergy.
Notes on Meaning
- The term specifically refers to the priestly class in the traditional Hindu varna (caste) system.
- When capitalized and used as "Đạo Bà la môn," it refers to the religious tradition that preceded classical Hinduism.
- It is a proper noun and is often not translated when used in English texts about India (e.g., "the Brahman class").
Trong xã hội Ấn Độ cổ, các bà la môn nắm giữ quyền thực hiện các nghi lễ tôn giáo quan trọng.
- (tôn giáo) Brahman
- Đạo Bà la mônBrahmanism